2012年6月26日火曜日

Double J at Cafe Canon

一昨日『Cafe Canon』で樹里からんととても楽しいダブルライブをやりました。昼食のステージや夕食のステージをやって、どちらも良かったです。樹里は普通よりアドリブをしていて、凄く格好よかったです!
来月九州や西日本ソロツアーに行ってきます!これについてブログを書こうと思っていますので、お楽しみにして下さい!

Had a really nice double show this past Sunday at Cafe Canon with Julee Karan. We played a lunch time show and a dinner time show and both shows had a great crowd. Julee was improvising more than she usually does and she sounded amazing.
Next month I will be doing a solo tour in Kyushu and western Japan. I will be blogging all about it so stay tuned.





2012年6月17日日曜日

Cafe Canon Double J Project

アメリカからお父さんとお母さんが来ていたりして、旅行に行っていたりして
すごく久しぶりのブログになってしまいました。

今日は楽しいライブの紹介です!
6月24日(日曜日)に樹里からんとセンター南にあるCafe CanonでDouble J Projectのディオライブをやっています。
2ステージをやります。1ステージ目は12時スタートで2ステージ目は18時スタートなので、見る機会が2回あります。私たちの最新のCDからの曲や最近一緒に作ったオリジナル曲等をお送りします。
Double J Projectのビデオをチェックしてみて下さい。
Over the Rainbow
ライブの詳細はこちらになります。
遊びに来てね!



【1st】12:00〜
ミュージックチャージ 2500円(1drink + おつまみ込)
又は 3500円(ランチ込)

【2nd】18:00〜
ミュージックチャージ 2500円 (1drink + おつまみ込)

ご予約はCafe Canonまで:
TEL 045-508-9764


On Sunday, June 24th I will be playing a duo show with Julee Karan and our Double J project at Cafe Canon in Center Minami.
We will be doing 2 sets. One at 12pm and another at 6pm so you have 2 chances to check it out.
Expect to hear songs from each of our new CD's plus new original music that we have composed together recently.
Check out a video of us playing Over the Rainbow.

Here are the details.
1st Stage
12pm
Music charge 2500 (1 drink/1 food)
or 3500 (includes a full lunch)

2nd Stage
6pm
Music charge 2500 (1 drink/1 food)

Reservations 045-508-9764