2013年3月21日木曜日

Hometown Show

自分の駅の近くライブをやる機会が非常に少ないのですが、歩いて行ける距離でライブをやるのが良いですね。たくさんの友達や知り合いに自分の近状でしかもらえないサポートしてもらって本当に嬉しかったです。先週末にたまプラーザテラスの広場で、野外のソロコンサートをやりました。天気は最高で、お客さんが本当に興奮してくれました。素敵な所に住めて本当に嬉しくなりました。Thank you Tama Plaza!

I don't often get to play a show in the neighborhood where I live but it's always nice being able to walk to the show. It's also nice to see lots of familiar faces and get that kind of support that you can only get from where you live. This past weekend I played an outdoor solo concert at my home station in Tama Plaza. The weather was perfect and the reception was great. It really made me feel lucky to live in such a great place. Thank you Tama Plaza!

0 件のコメント:

コメントを投稿