Christmas Eve in Shin Misato

昨日新三郷で『Roland』に主催されたクリスマスコンサートに出演しました。クリスマスのイルミネーションは非常にきれいでした。そんなに寒い天気にピアノを弾くのが大変なのですが、最後まで手を凍らさせないように頑張りました。寒い天気にもかかわらずお客さんが最後までいてくれてとても感謝しました！

皆に幸せなクリスマスを！

I played a very nice Christmas concert in Saitama Prefecture last night sponsored by Roland. The Christmas illumination was really beautiful. It was very cold weather to play the piano in but somehow I managed to keep my hands warm enough to play a concert in 40 degree weather. I also was very appreciative that the audience stayed the whole time in the cold weather.

I hope everyone reading has a very merry Christmas.